Công văn 0355/TM-CATBD Trung Quốc ngừng nhập khẩu gia cầm của Việt Nam

BỘ THƯƠNG MẠI
********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
********
Số: 0355/TM-CATBD
V/v Trung Quốc ngừng nhập khẩu gia cầm của Việt Nam
Hà Nội, ngày 30 tháng 1 năm 2004
Kính gửi:

 

– Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục Thú y)
– Các Sở Thương mại các Tỉnh và Thành phố
– Trung tâm Thông tin Thương mại
– Báo Thương mại

Ngày 14 tháng 1 năm 2004 Tổng cục kiểm nghiệm kiểm dịch và giám định chất lượng quốc gia – Bộ Nông nghiệp Trung Quốc đã ban hành Thông báo số 333 về việc cấm nhập khẩu gia cầm và các sản phẩm chế biến từ gia cầm có xuất xứ từ Việt Nam. Biện pháp tạm ngừng nhập khẩu này có hiệu lực ngay lập tức từ ngày công bố.

Bộ Thương mại đề nghị các quý cơ quan thông tin rộng rãi để các doanh nghiệp Việt Nam biết.

T/L BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
VỤ TRƯỞNG VỤ CHÂU Á – THÁI BÌNH DƯƠNG

Vũ Văn Trung