Kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam có được không? Là câu hỏi được nhiều người đặt ra khi đã trở về Việt Nam sinh sống, hoặc vì lý do bất khả kháng không thể đến nước đã đăng ký kết hôn để thực hiện ly hôn. Do không nắm rõ quy định về thủ tục thực hiện ly hôn nên một số người còn loay hoay, tốn nhiều thời gian để thực hiện thủ tục ly hôn nhưng vẫn không đáp ứng điều kiện được giải quyết.
Trong bài viết dưới đây, Tổng Đài Pháp Luật sẽ hướng dẫn bạn thủ tục ly hôn ở Việt Nam khi đã kết hôn ở nước ngoài. Mọi thắc mắc liên quan đến vấn đề này, bạn vui lòng liên hệ đường dây nóng 1900.6174 để được Luật sư tư vấn chi tiết!
>> Luật sư tư vấn thủ tục kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam miễn phí, gọi ngay 1900.6174
Câu hỏi: kết hôn ở nước ngoài và ly hôn ở Việt Nam có được không?
Anh Ngọc (Thừa Thiên Huế) có câu hỏi như sau:“Xin chào luật sư tôi có thắc mắc sau muốn nhờ luật sư giải đáp giúp:
Vào năm 2010, tôi sang Mỹ làm việc và có kết hôn với vợ tôi là người Mỹ tại Mỹ. Sau đó, đến năm 2015, do công việc ở Mỹ vất vả nên hai vợ chồng tôi quyết định trở về Việt Nam để sinh sống và làm việc. Khi quay về Việt Nam, vợ chồng tôi thường xuyên có những mâu thuẫn phát sinh không thể giải quyết được nên chúng tôi quyết định sẽ ly hôn để giải thoát cho nhau. Tuy nhiên, tôi đang lo lắng không biết là đối với trường hợp của tôi kết hôn ở nước ngoài thì có tiến hành thủ tục ly hôn tại Việt Nam được không? Vì hiện tại cả hai chúng tôi không có điều kiện qua Mỹ để ly hôn. Chính vì vậy, tôi muốn nhờ luật sư tư vấn giúp trường hợp tôi kết hôn ở nước ngoài có thể ly hôn ở Việt Nam được không? Nếu được thì luật sư tư vấn giúp tôi về những vấn đề liên quan trong trường hợp này? Tôi cảm ơn!”
Luật sư tư vấn luật hôn nhân gia đình trả lời:
Xin chào anh Ngọc, cảm ơn anh đã tin tưởng và sử dụng dịch vụ tư vấn qua tổng đài của chúng tôi! Sau khi nghiên cứu về vấn đề của anh, chúng tôi xin tư vấn cho anh như sau:
>> Luật sư giải đáp kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam được không? Gọi ngay 1900.6174
Đối với câu hỏi đầu tiên của anh là: khi kết hôn ở nước ngoài có được ly hôn ở Việt Nam không thì chúng tôi xin giải đáp như sau:
Theo quy định tại điều 34 Nghị định 123/2015/NĐ-CP về hướng dẫn Luật hộ tịch như sau:
“Việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với nhau hoặc với người nước ngoài đã được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài ở nước ngoài được ghi vào Sổ hộ tịch nếu tại thời điểm kết hôn, các bên đáp ứng đủ điều kiện kết hôn và không vi phạm điều cấm theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình Việt Nam. Nếu vào thời điểm đăng ký tại cơ quan có thẩm quyền nước ngoài, việc kết hôn không đáp ứng điều kiện kết hôn, nhưng không vi phạm điều cấm theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình, nhưng vào thời điểm yêu cầu ghi vào Sổ hộ tịch việc kết hôn, hậu quả đã được khắc phục hoặc việc ghi chú kết hôn là nhằm bảo vệ quyền lợi của công dân Việt Nam và trẻ em, thì việc kết hôn cũng được ghi vào Sổ hộ tịch”.
Theo đó, để việc kết hôn tại cơ quan có thẩm quyền ở nước ngoài của anh chị được công nhận tại Việt Nam thì anh chị phải thực hiện thủ tục ghi chú kết hôn tại Việt Nam. Trường hợp anh chị chưa thực hiện thủ tục ghi chú kết hôn tại Việt Nam thì mặc nhiên hôn nhân của anh chị sẽ không được công nhận tại Việt Nam nên anh chị không phải thực hiện thủ tục ly hôn tại Việt Nam.
Mặt khác, tại khoản 25 điều 3 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 có quy định như sau:
“25. Quan hệ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài là quan hệ hôn nhân và gia đình mà ít nhất một bên tham gia là người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài; quan hệ hôn nhân và gia đình giữa các bên tham gia là công dân Việt Nam nhưng căn cứ để xác lập, thay đổi, chấm dứt quan hệ đó theo pháp luật nước ngoài, phát sinh tại nước ngoài hoặc tài sản liên quan đến quan hệ đó ở nước ngoài.”
Theo đó, trong trường hợp của anh, chúng ta có thể xác định rằng quan hệ hôn nhân giữa anh chị là quan hệ hôn nhân có yếu tố nước ngoài. Chính vì vậy, khi muốn ly hôn tại Việt Nam thì thủ tục ly hôn của anh chị sẽ được giải quyết theo thủ tục ly hôn có yếu tố nước ngoài.
Mặt khác, do anh chị kết hôn tại Mỹ nên giấy chứng nhận đăng ký kết hôn của anh chị chưa được công nhận tại Việt Nam. Vì vậy nên anh chị cần thực hiện thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự giấy chứng nhận đăng ký kết hôn.
Như vậy, trong trường hợp này, anh chị chỉ có thể tiến hành thủ tục ly hôn tại Việt Nam khi đăng ký kết hôn tại Mỹ nếu anh chị đã tiến hành hợp pháp hóa lãnh sự giấy chứng nhận đăng ký kết hôn tại Việt Nam để nó được Việt Nam công nhận. Ngoài ra, khi tiến hành thủ tục ly hôn tại Việt Nam thì anh chị cần thực hiện theo thủ tục ly hôn có yếu tố nước ngoài.
Trên đây là phần giải đáp của Tổng Đài Pháp Luật về vấn đề: kết hôn ở nước ngoài thì ly hôn ở Việt Nam có được không? Trong khi tìm hiểu nếu như gặp bất kỳ vướng mắc nào khác liên quan đến vấn đề này cần giải đáp, bạn hãy liên hệ tới chúng tôi theo số hotline: 1900.6174 để được Luật sư hỗ trợ giải đáp trực tiếp!
>> Xem thêm: Điều kiện kết hôn với người Nhật – Thủ tục đăng ký kết hôn
Ghi chú kết hôn có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam như thế nào?
>> Luật sư tư vấn thủ tục ghi chú kết hôn có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam miễn phí, gọi ngay 1900.6174
Như đã nói ở trên, nếu như anh chị muốn thực hiện thủ tục ly hôn tại Việt Nam khi kết hôn ở Mỹ thì việc đầu tiên anh chị phải làm đó là thực hiện thủ tục ghi chú kết hôn tại Việt Nam theo quy định tại pháp luật Hộ tịch và Nghị định 123/2015/NĐ-CP, cụ thể như sau:
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ
Khi đi đăng ký ghi chú kết hôn tại Việt Nam, anh chị cần chuẩn bị các giấy tờ sau:
– Tờ khai đăng ký ghi chú kết hôn tại Việt Nam theo mẫu;
– Bản sao giấy chứng nhận đăng ký kết hôn tại nước ngoài của anh chị;
– Bên cạnh đó, nếu như anh chị gửi hồ sơ qua hệ thống bưu chính thì cần phải nộp bản sao giấy tờ của hai anh chị và một số loại giấy tờ khác,…
Bước 2: Nộp hồ sơ
Sau khi chuẩn bị xong hồ sơ đã nêu ở bước 1 thì anh chị cần nộp hồ sơ đăng ký ghi chú kết hôn tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền tại Việt Nam để được giải quyết, cụ thể như sau:
Tại khoản 1 điều 48 Luật Hộ tịch thì UBND cấp huyện nơi cư trú của công dân Việt Nam là cơ quan có thẩm quyền giải quyết yêu cầu ghi chú vào sổ hộ tịch Việt Nam về việc khai sinh; kết hôn; giám hộ;….. đã được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền ở nước ngoài.
Theo đó anh chị cần nộp hồ sơ đăng ký ghi chú kết hôn tại UBND cấp huyện nơi anh đã cư trú để được giải quyết.
Bước 3: Cơ quan có thẩm quyền tiến hành xử lý hồ sơ
Người có thẩm quyền xử lý sẽ xem xét và kiểm tra toàn bộ hồ sơ, xác định tính hợp pháp và hợp lệ của hồ sơ xin đăng ký ghi chú kết hôn của anh chị để làm căn cứ ra quyết định, cụ thể như sau:
– Nếu hồ sơ đầy đủ, hợp lệ thì người tiếp nhận hồ sơ viết giấy tiếp nhận và hẹn ngày giờ cụ thể trả kết quả. Trường hợp không hợp lệ thì hướng dẫn bổ sung, hoàn thiện hồ sơ theo quy định của pháp luật. Đối với trường hợp không thể bổ sung, hoàn thiện ngay thì người tiếp nhận hồ sơ cần phải lập văn bản hướng dẫn ghi rõ cụ thể những giấy tờ cần bổ sung, hoàn thiện.
Thời gian tối đa để cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết hồ sơ ghi chú kết hôn tại Việt Nam của anh chị là không quá 5 ngày làm việc kể từ ngày Phòng Tư pháp tiếp nhận hồ sơ hợp lệ. Đối với các trường hợp cần xác minh thêm thì thời gian giải quyết tối đa là 10 ngày làm việc.
Bước 4: Nhận kết quả
Sau khi xem xét yêu cầu ghi vào sổ hộ tịch của anh chị là hợp pháp thì Trưởng phòng Tư pháp ghi vào sổ hộ tịch và báo cáo cho chủ tịch UBND cấp huyện ký cấp bản chính trích lục hộ tịch cho anh chị.
Trường hợp yêu cầu ghi vào sổ hộ tịch của anh chị thuộc vào một trong các trường hợp bị từ chối ghi chú thì Trưởng phòng Tư pháp báo cáo với chủ tịch UBND cấp huyện nơi anh chị nộp hồ sơ để ra quyết định từ chối.
Như vậy, khi kết hôn ở nước ngoài nếu như anh chị muốn ly hôn tại Việt Nam thì anh chị cần làm thủ tục xin ghi chú kết hôn tại Việt Nam theo trình tự thủ tục được nêu ở trên để được công nhận là đã kết hôn và sau đó sẽ được giải quyết ly hôn tại Việt Nam.
Trên đây là trình tự thủ tục ghi chú kết hôn có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam. Trường hợp bạn có bất kỳ thắc mắc nào khác liên quan đến vấn đề này, hãy gọi ngay đến số hotline 1900.6174 để được Luật sư giải đáp chi tiết!
>> Xem thêm: Điều kiện kết hôn với người nước ngoài là gì? Tư vấn miễn phí
Thủ tục ly hôn đối với trường hợp kết hôn ở nước ngoài
>> Thủ tục ly hôn khi kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam như thế nào? Gọi ngay 1900.6174
Sau khi anh chị thực hiện xong thủ tục ghi nhận kết hôn tại Việt Nam thì anh chị có thể tiến hành thủ tục ly hôn khi kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam theo trình tự, thủ tục sau:
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ ly hôn
Theo quy định hiện nay, hồ sơ xin ly hôn mà anh chị cần chuẩn bị bao gồm các giấy tờ sau:
– Đơn xin ly hôn hoặc đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
– Bản chính giấy chứng nhận đăng ký kết hôn
– Giấy tờ cá nhân của vợ chồng: Chứng minh nhân dân; Căn cước công dân; Hộ chiếu (Bản sao chứng thực);
– Sổ hộ khẩu của vợ chồng; Sổ tạm trú; Thẻ tạm trú của người nước ngoài tại Việt Nam hoặc; địa chỉ của vợ chồng tại nước ngoài (Bản sao chứng thực);
– Bản sao chứng thực giấy khai sinh của các con (nếu có);
– Giấy tờ chứng minh tài sản chung, nợ chung (Nếu có);
Trường hợp vợ hoặc chồng đã xuất cảnh ra nước ngoài mà không xác định được địa chỉ tại nước ngoài thì phải có giấy xác nhận vợ chồng đã xuất cảnh của địa phương.
Lưu ý, đối với những giấy tờ được viết dưới dạng tiếng nước ngoài thì cần phải được dịch thuật sang tiếng Việt Nam trước khi nộp đến Tòa án. Các loại giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền nước ngoài cấp thì cần phải được hợp pháp hóa lãnh sự tại Việt Nam.
Bước 2: Nộp hồ sơ đến Tòa án
Theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự 2015, Tòa án nhân dân cấp tỉnh sẽ là cơ quan có thẩm quyền giải quyết ly hôn có yếu tố nước ngoài. Do đó, trong trường hợp của anh chị, anh cần nộp hồ sơ xin ly hôn tại Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi anh chị cư trú để được giải quyết.
Bước 3: Tòa án thụ lý ly hôn có yếu tố nước ngoài
Sau khi tiếp nhận hồ sơ, Tòa án có thẩm quyền sẽ tiến hành xem xét tính hợp lệ của hồ sơ trong thời gian 8 ngày làm việc. Trường hợp hồ sơ hợp lệ thì Tòa án ra thông báo nộp tiền tạm ứng án phí/lệ phí cho anh chị.
Sau khi anh chị thực hiện nghĩa vụ nộp tiền tạm ứng án phí/lệ phí theo thông báo thì Tòa án sẽ ra ra quyết định thụ lý và giải quyết yêu cầu ly hôn theo quy định của pháp luật.
Trong thời gian này nếu như hồ sơ của anh chị chưa hoàn thiện thì Tòa án sẽ ra thông báo để hướng dẫn anh chị điều chỉnh, bổ sung hồ sơ cho hợp lệ.
Trường hợp anh chị không có thời gian thực hiện thủ tục này; anh/ chị có thể ủy quyền cho Luật sư để thực hiện việc đóng tạm ứng án phí/ lệ phí Tòa án; thực hiện các thủ tục tại Tòa án để giải quyết ly hôn có yếu tố nước ngoài. Việc ủy quyền phải được chứng thực theo quy định của pháp luật.
Bước 4: Tòa án giải quyết ly hôn
Tòa án sẽ triệu tập anh và vợ để tiến hành hòa giải ít nhất hai lần. Trường hợp hòa giải thành, Tòa án sẽ ra quyết định đình chỉ vụ việc ly hôn của anh chị. Trường hợp hòa giải không thành, Tòa sẽ xem xét công nhận yêu cầu thuận tình ly hôn của anh và vợ.
Trường hợp một hoặc cả 2 bên vắng mặt thì phải có giấy ủy quyền cũng như đơn xin giải quyết vắng mặt. Sau khi tiến hành hòa giải thì trong vòng 7 ngày nếu các bên không thay đổi ý kiến thì Tòa án sẽ ra quyết định công nhận sự thỏa thuận của các bên đương sự và quyết định này có hiệu lực ngay sau khi ban hành.
Lưu ý: Khác với thủ tục ly hôn trong nước, thủ tục ly hôn với người nước ngoài nói chung thường có thời gian giải quyết kéo dài từ khoảng 2 đến 4 tháng tùy vào từng mức độ phức tạp của vụ việc.
Như vậy, khi muốn thực hiện thủ tục ly hôn tại Việt Nam khi kết hôn với nước ngoài, anh chị cần thực hiện theo thủ tục đã nêu ở trên để được Tòa án xem xét giải quyết cho ly hôn.
Trên đây là trình tự, thủ tục ly hôn tại Việt Nam khi kết hôn ở nước ngoài theo quy định của pháp luật. Trong quá trình chuẩn bị hồ sơ và thực hiện thủ tục, nếu anh chị gặp bất kỳ khó khăn nào, hãy gọi ngay đến đường dây nóng 1900.6174 để được Luật sư hướng dẫn chi tiết!
Dịch vụ Luật sư tư vấn giải quyết ly hôn có yếu tố nước ngoài
>> Luật sư tư vấn các vấn đề liên quan đến ly hôn có yếu tố nước, gọi ngay 1900.6174
Ly hôn được biết đến là một trong những giải pháp cuối cùng mà các cặp vợ chồng lựa chọn khi trong cuộc sống chung của vợ chồng không có tiếng nói chung và tồn tại những mâu thuẫn gay gắt không thể giải quyết được.
Thủ tục ly hôn có yếu tố nước ngoài rất phức tạp và gây mất thời gian của các bên khi ly hôn nên nhiều người thường ngại việc ly hôn. Mặt khác, khi ly hôn có yếu tố nước ngoài, không phải ai cũng biết cách để tiến hành thủ tục ly hôn nhanh chóng và bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mình một cách tốt nhất. Do đó, khi bạn đang muốn ly hôn mà có yếu tố nước ngoài, bạn nên tìm đến sự trợ giúp của các chuyên viên pháp lý và luật sư uy tín để được giúp đỡ.
Việc sử dụng dịch vụ luật sư khi ly hôn có yếu tố nước ngoài sẽ mang lại cho bạn những lợi ích sau:
– Bạn sẽ được các luật sư của chúng tôi tư vấn hòa giải đoàn tụ một cách thực sự để tránh trường hợp bạn đưa ra những quyết định vội vàng, đáng tiếc về sau.
– Luật sư sẽ tư vấn và đưa ra những giải pháp tốt nhất cho bạn khi có những tranh chấp về tài sản chung, giành quyền nuôi con và các vấn đề liên quan.
– Nếu như bạn có yêu cầu, chúng tôi sẽ cử luật sư giàu kinh nghiệm để tư vấn hoặc giúp bạn bảo vệ quyền lợi hợp pháp của mình trước tòa.
– Bên cạnh đó, việc sử dụng dịch vụ luật sư khi ly hôn sẽ giúp bạn tiết kiệm được tối đa công sức và thời gian.
Khi bạn sử dụng dịch vụ luật sư tư vấn giải quyết ly hôn có yếu tố nước ngoài của Tổng Đài Pháp Luật thì bạn sẽ được chúng tôi hỗ trợ những vấn đề như:
1. Tư vấn thủ tục ly hôn và các quy định pháp luật liên quan; xác nhận địa chỉ cư trú tại CAND và UBND ở tại địa phương.
2. Tư vấn, hướng dẫn khách hàng soạn thảo hồ sơ ly hôn có yếu tố nước ngoài
3. Hướng dẫn khách hàng nộp hồ sơ ly hôn tại tòa án cấp sơ thẩm
4. Tư vấn giải quyết chia tài sản chung
5. Tư vấn về quyền nuôi con, nghĩa vụ cấp dưỡng
6. Tư vấn giành quyền nuôi con, trong trường hợp các bên có tranh chấp quyền nuôi con
7. Bảo vệ quyền lợi hợp pháp của khách hàng tại phiên tòa
Với mục đích hỗ trợ và bảo vệ quyền lợi hợp pháp của khách hàng, Tổng Đài Pháp Luật luôn cố gắng cung cấp các dịch vụ pháp lý với chất lượng tốt nhất cùng mức giá phù hợp nhất. Khi sử dụng dịch vụ luật sư ly hôn của chúng tôi bạn hoàn toàn có thể thỏa thuận với luật sư về vấn đề chi phí dịch vụ để có thể tìm ra một mức phí phù hợp nhất.
Liên hệ Luật sư tại Tổng Đài Pháp Luật
>> Đặt lịch hẹn với Luật sư tư vấn ly hôn có yếu tố nước ngoài giỏi, có nhiều năm kinh nghiệm, gọi ngay 1900.6174
Nếu bạn muốn được sử dụng dịch vụ tư vấn và hỗ trợ pháp luật trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình của Tổng Đài Pháp Luật, hãy liên hệ với chúng tôi thông qua các phương thức sau:
Thông tin liên hệ:
Số điện thoại: 1900.6174
Email: Tongdaiphapluat.mkt@gmail.com
Website: tongdaiphapluat.vn
Trên đây là những tư vấn của Tổng Đài Pháp Luật liên quan đến chủ đề: Kết hôn ở nước ngoài ly hôn ở Việt Nam. Hy vọng bài viết của chúng tôi có thể cung cấp các thông tin pháp luật bổ ích liên quan đến trình tự, thủ tục ly hôn tại Việt Nam và các quy định pháp luật liên quan khi kết hôn tại nước ngoài đến quý bạn đọc. Trong quá trình tìm hiểu nếu như bạn có bất kỳ vướng mắc nào khác liên quan đến vấn đề này hay muốn sử dụng dịch vụ luật sư tư vấn hỗ trợ ly hôn, hãy liên hệ tổng đài 1900.6174 để được Luật sư tư vấn chuyên sâu! Chúng tôi luôn sẵn sàng lắng nghe những thắc mắc từ quý bạn đọc mọi lúc, mọi nơi.
Tổng Đài Pháp Luật – Tư vấn đúng luật, an tâm pháp lý!
Website: tongdaiphapluat.vn
Hotline: 1900.6174
